Hugh Edwards está en el hospital porque su nombre aparece en la fila del presentador de la BBC

Hugh Edwards está en el hospital con «graves problemas mentales», dice su esposa, describiéndolo como el presentador de la BBC en el centro de las acusaciones.

Su esposa, Vicki Flend, dijo que estaba emitiendo una declaración en su nombre después de días de especulaciones «por preocupación por su cordura y la protección de nuestros hijos».

The Sun alegó que le había pagado a un joven por imágenes sexualmente explícitas.

La policía de Met dice que Edwards, de 61 años, no enfrentará ninguna acción policial.

El comunicado de la familia dijo que el presentador de noticias planea responder personalmente a las acusaciones cuando esté bien.

La declaración decía: «A la luz de los informes recientes sobre el ‘Presentador de la BBC’, hago esta declaración en nombre de mi esposo, Hugh Edwards, después de cinco días muy difíciles para nuestra familia. Hago esto principalmente porque me preocupa su salud». cordura y para la protección de nuestros niños».

“Hoo sufre serios problemas psicológicos, como está bien documentado, ha sido tratado por depresión severa en los últimos años.

«Los eventos de los últimos días han empeorado las cosas, ha sufrido otra convulsión grave y ahora está recibiendo atención hospitalaria donde permanecerá en el futuro previsible».

En el comunicado emitido a través de PA News, dijo que esperaba que la confirmación de la identidad de Edwards pusiera fin a las especulaciones sobre los presentadores de la BBC que no están relacionados con las acusaciones.

Ella dijo que su esposo fue «informado por primera vez de las acusaciones en su contra el jueves pasado».

La declaración pedía privacidad en nombre de su familia y decía que estaba documentado públicamente que Edwards había sufrido anteriormente problemas de salud mental.

Minutos antes de que se publicara la declaración de la familia, el Met emitió una actualización por separado, que ha estado evaluando las acusaciones en los últimos días después de las conversaciones con los ejecutivos de la BBC.

Ella dijo: «Los investigadores del Comando Especializado en Delitos de Metro han completado su evaluación y han determinado que no hay información que indique que se ha cometido un delito penal.

«Para llegar a esta decisión, han hablado con varias partes, incluida la BBC, el presunto denunciante y la familia del presunto denunciante, a través de otra fuerza policial».

Dijo que los investigadores estaban «al tanto de la cobertura de los medios de otras denuncias contra el mismo individuo» pero que no habían recibido «ningún detalle específico o información sobre estas denuncias… por lo tanto, no hay acción policial en este momento».

La BBC dijo que continuaría sus «investigaciones de determinación de hechos» sobre las acusaciones. Ha sido suspendido a petición del Met mientras realiza su propia investigación.

«Seguiremos adelante con este trabajo, asegurando el debido proceso y una evaluación exhaustiva de los hechos, sin dejar de ser conscientes de nuestro deber de cuidar a todos los involucrados», dijo un portavoz de la compañía.

En un correo electrónico al personal, el director general de la BBC, Tim Davie, dijo: «Esta sigue siendo una serie de circunstancias muy complejas».

Dijo que la declaración de la familia “es un recordatorio de que los últimos días han visto la vida personal en público”, y agregó: “En el centro de esto están las personas y sus familias.

«Sin duda, este será un momento difícil para muchos después de unos días desafiantes. Quiero asegurarles que nuestra preocupación inmediata es nuestro deber de cuidar a todos los involucrados».

Los comentarios de anoche «actuaron como un chorro de agua fría en la cara de todos los periodistas», dijo Craig Oliver, exdirector de Huw Edwards en Ten O’Clock News.

Le dijo a BBC Radio 4 Today: «Creo que una de las cosas que realmente surgieron de esto es, ¿deberían las noticias reducir la velocidad y dejar que suceda el proceso, dejar que los hechos salgan a la luz y luego informar la historia?»

Y la historia planteó «problemas mucho más importantes para la prensa», dijo el ex director ejecutivo de ITN, Stuart Purvis, al programa.

Preguntó: «¿En qué circunstancias es legítimo que una organización de noticias investigue e informe sobre la vida privada de una persona de alto nivel público?»

Edwards ha trabajado para la BBC desde mediados de la década de 1980, y pasó de ser un aprendiz a convertirse en uno de los presentadores más populares de BBC News.

Además de presentar el Ten O’Clock News en televisión, ha encabezado la cobertura de importantes eventos noticiosos, como la elección y la muerte de la reina Isabel II.

Las acusaciones iniciales, reportadas por primera vez el viernes, fueron que el presentador pagó a un joven por fotos explícitas, a partir de los 17 años.

La fuente del periódico es la madre y el esposo del joven, pero una carta emitida en nombre del joven por un abogado llama a su relato «tonterías».

La policía de Gales del Sur dijo anteriormente que le habían dicho a la familia del joven que no había cometido ningún delito después de que los contactaron antes de presentar su denuncia a la BBC y una cuenta al periódico Sun.

En otra declaración del miércoles, la fuerza dijo que había realizado otras investigaciones recientemente y no encontró «evidencia de ningún delito penal».

The Sun luego publicó otra historia alegando que el presentador violó las reglas de bloqueo de Covid en febrero de 2021 para encontrarse con un joven de 23 años que había conocido en un sitio de citas, enviando lo que describieron como mensajes «completamente comprimidos».

El periódico también publicó lo que dice fue un chat de Instagram entre el presentador y un joven de 17 años, en el que el presentador envió mensajes que incluían emojis de corazón.

La BBC no ha podido verificar estos mensajes.

Un portavoz de The Sun dijo que el periódico no tenía planes de publicar más acusaciones sobre Edwards y que cooperaría con el proceso de investigación interna de la BBC.

La declaración decía: «Las acusaciones reportadas por The Sun siempre han sido muy serias. Otras acusaciones serias han surgido en los últimos días…

«The Sun cooperará con el proceso de investigación interno de la BBC. Proporcionaremos al equipo de la BBC un expediente confidencial y específico que contenga acusaciones graves y de gran alcance que hemos recibido, incluso de parte del personal de la BBC».

El comunicado de The Sun decía que no acusó a Edwards de criminalidad en su historia original de primera plana.

El periódico informó que Edwards le pagó a la persona por las fotos cuando tenía 17 años, pero no explicó que tal comportamiento podría ser un delito. Los niños menores de 18 años se clasifican como niños en la ley que cubre las imágenes sexuales. Esto es más alto que la edad de consentimiento sexual que es 16.

En versiones posteriores de la historia, The Sun cambió la redacción de este reclamo a «Se entiende que el contacto entre los dos comenzó cuando el joven tenía 17 años».

Aunque las acusaciones aparecieron públicamente y se discuten ampliamente, los medios, incluida BBC News, inicialmente tomaron la decisión de no nombrar al presentador debido a preocupaciones de privacidad.

Incluya un número de contacto si desea hablar con un periodista de la BBC. También puede ponerse en contacto con nosotros de las siguientes formas:

Si está leyendo esta página y no puede ver el formulario, deberá visitar la versión móvil del sitio web de la BBC para enviar su pregunta o comentario o puede enviarnos un correo electrónico a [email protected]. Incluya su nombre, edad y ubicación con cualquier envío.