MIAMI – Después de una pausa de una temporada, los Cerveceros de Milwaukee están de regreso en los playoffs.
Y en cierto modo, además.
Los Cerveceros anotaron 12 veces en la segunda entrada contra un par de lanzadores, aprovechando el impulso de la segunda mayor producción de un solo cuadro en la historia de la franquicia hasta una victoria final por 16-1 sobre los Miami Marlins en LoanDepot Park el viernes por la noche.
Christian Yelich, después de perderse 12 de los 13 juegos anteriores por dolor lumbar, regresó para vengarse de su antiguo club con dos jonrones, tres hits, embasarse cuatro veces y anotar cuatro carreras.
Josh Donaldson también regresó e impulsó tres, y cada abridor de los Cerveceros consiguió al menos un hit y una carrera mientras el número mágico de Milwaukee para ganar el banderín de la División Central de la Liga Nacional se redujo a uno.
Con los Cachorros de Chicago recibiendo a los Rockies de Colorado a la 1:20 p.m. hora central el sábado, los Cerveceros deberían tener una idea bastante clara cuando salgan al campo para enfrentar a los Marlins a las 3:10 sobre si ya han asegurado un título. .
La segunda parte fue (casi) para los libros de récords.
Aunque no anotaron, los Cerveceros marcaron la pauta con un par de bases por bolas en la primera entrada, ambas contra el abridor JT Chargers.
Stephen Okert luego abrió el segundo caminando a Willie Adams, y poco después comenzó la goleada.
Donaldson inició las cosas con un jonrón de dos carreras al jardín izquierdo, el tercero como miembro de los Cerveceros.
Después de que Bryce Turang se ponchara, Blake Perkins siguió consiguiendo otra base por bolas para iniciar una racha de siete bateadores consecutivos de Milwaukee que llegaron a la base.
William Contreras conectó sencillo y Carlos Santana duplicó, cada uno impulsando carreras, luego Mark Cana duplicó dos más. Sal Frelick conectó sencillo a Kanha y Adams Frelick conectó sencillo a tercera para llevar a Donaldson al plato nuevamente.
Empujó a Frelick con un roletazo, luego Turang conectó sencillo con Adams, robó segunda y anotó con un doble de Perkins.
Eso puso patas arriba la alineación, y Yelich respondió con un jonrón inverso, su primer ida y vuelta desde el 28 de agosto, para aumentar la ventaja de Milwaukee a 12-0 antes de que Contreras volara al jardín central, provocando aplausos burlones del pequeño público.
El recuento final: 15 bateadores en el plato, 12 carreras anotadas, nueve ponches (uno para cada jugador en la alineación) y una parte en un peral para los Cerveceros.
Esta fue la séptima vez que Milwaukee anotó 10 o más carreras en una entrada. Primera vez desde el 28 de junio de 2021 lo hizo (10 carreras en la octava entrada ante los Cachorros); Y la primera vez desde el 18 de abril de 2010, lo hizo como visitante (10 en la primera entrada en los Nacionales, donde Craig Counsell conectó un grand slam).
Las 12 entradas representan la segunda mayor cantidad de producción en una sola entrada en la historia de la franquicia. Los Cerveceros anotaron 13 en la quinta entrada contra los Angelinos de California el 8 de julio de 1990.
La salida de baja presión de Corbin Burns
El campo está preparado perfectamente para los Cerveceros en la serie más importante de la temporada, con Corbin Burns comenzando el viernes, Brandon Woodruff el sábado y Freddy Peralta el domingo.
Pero gracias a una gran segunda entrada, Burns pudo realizar una salida de cinco entradas con baja presión antes de que Counsell desconectara.
Burns (10-8) permitió un par de hits y un par de bases por bolas y ponchó a seis en 97 lanzamientos.
Las cinco entradas fueron la menor cantidad de Burns desde el 19 de junio.
Yelich hizo su parte para asegurarse de que el siguiente lanzador, Trevor Miguel, tuviera suficiente espacio para respirar cuando tomó el montículo al conectar su segundo jonrón del juego, este de tres carreras al centro en la parte alta de la sexta.
Al anotar 16 puntos, los Cerveceros superaron su máximo de la temporada anterior de 14, establecido el 3 de agosto contra los Piratas de Pittsburgh.
Sin duda, este tipo tenía que sentirse bien con los Cerveceros, quienes quedaron eliminados de la postemporada en la última semana de la temporada 2022 en Milwaukee cuando perdieron tres de cuatro ante los Marlins.
Miami frustró la decimoquinta intentona de Milwaukee de la temporada cuando Jon Bertie sacó a Bryce Wilson al centro para abrir la octava entrada de los Marlins.
La noche concluyó con el receptor de los Marlins, Jacob Stallings, lanzando dos entradas y luego Rudy Tellez haciendo su debut en la novena.
Téllez lanzó una entrada en blanco e incluso anotó un ponche, culminando una noche memorable para los Cerveceros.
El día comenzó con victoria de los Cachorros
Milwaukee sabía bien antes de salir al campo que su búsqueda para hacerse con el puesto de central tendría que esperar al menos hasta el sábado después de que los Cachorros de Chicago vencieran a los Rockies de Colorado, 6-0, en el Wrigley Field.
Varios televisores en el Club de Visitantes estaban reproduciendo el juego, pero sin mucha fanfarria.
Poco después, Counsell habló sobre lo que podría deparar el fin de semana para ambos equipos. Los riesgos que afrontaban los cerveceros eran evidentes. Los Marlins estaban a medio juego del tercer y último comodín de la Liga Nacional después de la victoria de los Cachorros.
«Este es el día en el que quieres jugar sólo en esta serie, punto», dijo. «Creo que todo el mundo quiere jugar juegos como este. Estos juegos lo hacen por ti, como ningún otro».
Se acerca el calendario de los Cerveceros
Sábado – Cerveceros contra Marlins, 3:10 pm Milwaukee RHP Brandon Woodruff (5-1, 1.89) contra Miami LHP Jesús Luzardo (10-9, 3.68). Televisión: Paley Sports Wisconsin. Radio: AM-620.
Eliminatorias:¿A quién se enfrentarán probablemente los Cerveceros de Milwaukee en la primera ronda?
Postemporada de la MLB:Las entradas para el repechaje saldrán a la venta el viernes
¿Quién resultó herido?:Actualizaciones sobre lesiones de jugadores de los Cerveceros de Milwaukee para la temporada 2023
«Aficionado a los viajes. Lector exasperantemente humilde. Especialista en Internet incurable».
More Stories
El QB de los Jets, Aaron Rodgers, no tiene restricciones a la hora de abrir agencias de viajes online
Esto es lo que dijo el locutor de los Boston Bruins, Jack Edwards, después de su último partido
Playoffs de la NBA: los Knicks lideran a los Sixers mientras Jalen Brunson hace algo no visto desde Michael Jordan