Biden le dice a Netanyahu que Estados Unidos no participará en ningún contraataque contra Irán

cnn
—

El presidente Joe Biden y altos miembros de su equipo de seguridad nacional, que buscan contener el riesgo de una guerra regional más amplia después de un bombardeo de misiles y drones iraníes dirigidos a Israel, dijeron a sus homólogos que Estados Unidos no emprenderá ninguna acción ofensiva contra Irán. . Según funcionarios estadounidenses familiarizados con el asunto.

en Conversación con el Primer Ministro Benjamín Netanyahu El sábado por la noche, Biden intentó presentar el éxito de Israel al interceptar el ataque iraní como una gran victoria, al tiempo que sugirió que no era necesaria una respuesta israelí adicional.

Un alto funcionario de la administración dijo que Biden le dijo al primer ministro israelí en su llamada telefónica que debería considerar el sábado una victoria porque los ataques iraníes fueron en gran medida infructuosos y demostraron la capacidad militar superior de Israel. Estados Unidos evaluó que “no hubo daños significativos dentro del propio Israel”, según un alto funcionario militar estadounidense.

John Kirby, portavoz de seguridad nacional de la Casa Blanca, dijo el domingo que la capacidad de evitar daños generalizados es una prueba de la «superioridad militar» de Israel y de que Irán no es «la potencia militar que dicen ser».

«Este fue un éxito asombroso, y realmente demostró la superioridad militar de Israel y, lo que es igualmente importante, su superioridad diplomática, que tienen amigos en la región y que tienen en todo el mundo dispuestos a ayudarlos», dijo Kirby a Jake de CNN. Tapper. Estado de la unión.»

El secretario de Defensa, Lloyd Austin, pidió a su homólogo israelí, el ministro Yoav Gallant, que notificara a Estados Unidos antes de cualquier posible respuesta al ataque iraní, según otro funcionario estadounidense.

Incluso cuando los funcionarios estadounidenses aseguraron a sus homólogos que la decisión final sobre cómo responder a Irán recaía en Israel, Biden trató de evitar una escalada más amplia del conflicto.

El domingo, Biden se reunió con otros líderes del G7 para discutir una “respuesta diplomática unificada”, centrándose en medidas no militares que limitarían el potencial de una guerra más amplia.

En una declaración conjunta emitida después de la reunión virtual, los miembros del G7 condenaron “en los términos más enérgicos” el ataque directo y sin precedentes de Irán contra Israel y expresaron su “solidaridad y pleno apoyo a Israel y su pueblo y reafirmaron nuestro compromiso con su seguridad”. »

Y añadió: “Con sus acciones, Irán se ha propuesto desestabilizar la región y corre el riesgo de provocar una escalada regional incontrolable. «Esto debe evitarse», decía el comunicado del G7.

Un alto funcionario de la administración describió más tarde la reunión y la discusión de los líderes sobre Irán como «constructivas» y enfatizó el apoyo continuo a Israel.

“Estamos comprometidos a defender a Israel. No seremos parte de ninguna respuesta que den. «Es una política muy consistente», dijo el alto funcionario de la administración.

Sigue siendo una cuestión abierta si Netanyahu sigue el consejo de Biden. Las acciones de represalia iraníes se produjeron en un momento de profunda tensión entre los dos hombres por la guerra en Gaza. A lo largo de ese conflicto, se revelaron los límites de la influencia estadounidense en el proceso de toma de decisiones israelí.

La alta administración de Biden dijo el domingo que Israel ha informado a Estados Unidos que “no busca una escalada significativa con Irán”.

El alto funcionario de la administración estadounidense dijo: “El presidente ha sido muy claro en que ayudaremos a defender a Israel, y anoche le dejó claro al primer ministro que debemos pensar cuidadosa y estratégicamente sobre los riesgos de una escalada”.

La decisión de Irán de lanzar armas desde su territorio hacia Israel exacerba la hostilidad de larga data entre los dos países. Probablemente habrá presión política desde dentro de Israel para exigir algún tipo de respuesta.

Kirby dijo que el ataque -el primero lanzado desde territorio iraní contra Israel- no constituye necesariamente el comienzo de una guerra regional más amplia.

«No creemos que ese sea el caso y no creemos que deba ser así», le dijo a Tapper, señalando que Estados Unidos e Israel tenían una buena idea de lo que Irán planeaba hacer de antemano.

Galán advirtió el domingo que el enfrentamiento con Irán continúa «Esto aún no ha terminado». Se espera que las opciones de respuesta disponibles para el país se discutan en detalle durante la reunión del Gabinete de Defensa israelí.

El comandante del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán, Hossein Salami, advirtió que Teherán respondería directamente si Israel respondía, diciendo que se había creado una «nueva ecuación».

Biden se reunió el sábado con su equipo de seguridad nacional para obtener “actualizaciones en tiempo real” sobre el ataque iraní contra Israel, que en ocasiones provocó “momentos tensos” en la Sala de Situación de la Casa Blanca.

Uno de esos momentos de tensión ocurrió cuando había más de 100 misiles balísticos en el cielo, con un corto vuelo hacia Israel.

“Los resultados de las defensas, por supuesto, no estuvieron claros hasta que todo estuvo dicho y hecho cuando se conocieron los resultados de las defensas, es decir, cuando supimos que los preparativos y la planificación habían tenido éxito, hubo poco alivio”.

Los funcionarios estadounidenses hablaron de los preparativos en curso antes del ataque iraní, que se esperaba desde el presunto ataque israelí a un complejo diplomático iraní en Siria a principios de este mes.

El alto funcionario de la administración dijo que los preparativos previos al ataque del sábado comenzaron «hace unas dos semanas» e incluyeron ajustes en la postura de la fuerza y ​​discusiones en curso con los israelíes y otros socios en la región, entre otras acciones.

Después de que la Casa Blanca decidió que el ataque del sábado había sido derrotado en gran medida, Biden se acercó a Netanyahu.

Biden ha seguido actualizándolo de forma rutinaria, según los funcionarios. El domingo por la mañana, el presidente reunió nuevamente a sus asesores en la Sala de Situación, entre ellos el Secretario de Estado Antony Blinken, el Asesor de Seguridad Nacional Jake Sullivan, el Asesor Adjunto de Seguridad Nacional John Feiner y el Coordinador de Medio Oriente Brett McGurk.

Esta historia y titular se han actualizado con informes adicionales.

Sharon Braithwaite, Radina Gegova, Katherine Nichols y Tamar Michaelis de CNN Contribuyó a este informe.