LONDRES – Kate, princesa de Gales, y el rey Carlos III salieron de una clínica privada en Londres el lunes después de los procedimientos.
La princesa fue dada de alta del hospital aproximadamente dos semanas después de someterse a una cirugía abdominal. El rey se sometió a un «procedimiento correctivo» por un agrandamiento de la próstata y fue trasladado al hospital durante el fin de semana.
«El rey fue dado de alta esta tarde del hospital tras un tratamiento médico planificado y ha reprogramado sus próximos compromisos públicos para permitir un período privado de recuperación», dijo el Palacio de Buckingham en un comunicado el lunes.
Y añadió: «Su Majestad el Rey quiere agradecer al equipo médico y a todos los que colaboraron en su visita al hospital, y agradece todos los amables mensajes que ha recibido en los últimos días».
La nuera del monarca británico, de 75 años, fue dada de alta el lunes temprano en el mismo hospital privado, la London Clinic.
La esposa de 42 años del príncipe Guillermo, futuro rey de Gran Bretaña, se tomará un largo periodo de descanso, poniendo en pausa su habitualmente apretada agenda de compromisos públicos y privados.
«La Princesa de Gales ha regresado a su casa en Windsor para continuar su recuperación de la cirugía. Está haciendo buenos progresos», dijo el Palacio de Kensington en un comunicado.
“El Príncipe y la Princesa desean extender su más sincero agradecimiento a todo el equipo de la Clínica de Londres, especialmente al dedicado personal de enfermería, por la atención brindada.
«La familia Wells sigue agradecida por los buenos deseos que han recibido de todo el mundo», añade el comunicado.
Kate ingresó en el hospital el 17 de enero para una cirugía no especificada. El palacio dijo en ese momento que podría recuperarse hasta después de Pascua, que este año cae el 31 de marzo.
Cuando fue aceptada, el palacio dijo que William también daría un paso atrás en algunos de sus compromisos y cancelaría próximos viajes al extranjero para centrarse en los tres hijos pequeños de la pareja.
El palacio no explicó los motivos del procedimiento, sólo confirmó que la condición no era cancerosa.
«Aficionado a la cerveza. Devoto estudioso de la cultura pop. Café ninja. Evil fanático de los zombis. Organizador».
More Stories
Sadiq Khan, reelegido alcalde de Londres en la última victoria laborista
El sur de Brasil estuvo expuesto a las peores inundaciones en más de 80 años. Al menos 39 personas murieron
Los conservadores sufrieron enormes pérdidas en el consejo en la última prueba antes de las elecciones generales.