Final de la temporada 2, episodio 10, noche de apertura – TVLine

El osoLa gran noche de apertura está aquí… pero no pensaste que se desarrollaría sin problemas, ¿verdad?

Cuando comienza la segunda temporada, los comensales se sientan a comer en Carmy’s por primera vez y Sydney toma los pedidos en la cocina. (Sin embargo, todavía está un poco nerviosa por ese momento incómodo que tuvo con Marcus). Natalie y Pete están en una mesa, esperando a que llegue su madre, Donna, y Richie pone a prueba sus recién descubiertas habilidades de hospitalidad, saludando calurosamente a los clientes. Claire también está allí, al igual que el tío Jimmy y el padre de Sydney. Sin embargo, se ha puesto tenso en la cocina: falta un chef llamado Josh, por lo que Carmi tiene que tomar la línea, y ya se están quedando sin tenedores. Marcus finalmente le grita a Sydney por ignorarlo, y Carmi tiene que intervenir para separarlos, y oh, ¿mencionamos que el inodoro está atascado?

Carmy se toma el tiempo para servir personalmente un plato en la mesa de Claire, pero mientras está allí, cree escuchar al viejo chef decir que el servicio es demasiado lento. Entonces, cuando regresó a la cocina, estaba asustado por Sydney porque el plato de pescado había estado fuera durante mucho tiempo y se estaba enfriando. Sin embargo, se calman y se hacen un gesto de «lo siento» frotándose el puño en el pecho en un círculo. Entonces, de repente, escuchamos los gritos ahogados de Karmi, cuando se metió en el refrigerador y la manija se rompió nuevamente, atrapándolo dentro. Las entradas siguen llegando rápido y furiosamente, por lo que Sydney se convierte en jefe de cocina, con Richie tomando su lugar y acelerando. Tienen cinco minutos para ponerse detrás de ellos, Richie da órdenes mientras se acaban los platos y se acaban los segundos. Sí, eso es El oso Estamos acostumbrados a verlo.

Carmi está indefenso, atrapado dentro de un congelador y atormentado por recuerdos de todas las cosas que le han ido mal a lo largo de los años. Sydney y Richie lo matan, a pesar de los sonidos martilleantes de la guitarra de la canción «Animal» de Pearl Jam, y logran salir de la maleza. Pete mira a Donna fumando afuera y sale a saludarla, pero ella no entra: «No creo que pueda soportar eso… No merezco ver lo bueno que es». Él trata de hacer que ella vaya con él, y él también comete un error y le dice que Natalie está embarazada, lo cual ella no sabía. Ella le pide que no le diga a sus hijos que estuvo aquí antes de que ella entre en la noche, y cuando Natalie ve a Pete llorando por dentro, él simplemente dice que está feliz por ella.

Marcus finalmente localiza al chef nunca antes visto, Josh, que ha estado fumando crack en un callejón. (¡Le ayuda a cocinar mejor!) Obtiene el acuerdo de Sydney para despedir al tipo, mientras que Richie hace que le entreguen un postre especial en la mesa de Jimmy: un plátano bañado en chocolate. Una vez que los boletos disminuyen la velocidad, Sydney se toma un minuto para salir… y vomitar detrás del contenedor de basura. Claire quiere volver y saludar a Carmi, pero Neil le dice que está encerrado en el congelador. Tina le dice a Carmi a través de la puerta del refrigerador que están haciendo un gran trabajo, pero él solo se hunde en la autocompasión: «Los decepcioné». No llama al tipo de la nevera como se suponía que debía hacerlo, y culpa a su falta de concentración de pasar demasiado tiempo con Claire. Decide que no puede estar en una relación, porque «ninguna cantidad de bien merece lo horrible que se siente». Pero vaya: Claire estaba parada frente a la puerta del refrigerador y lo escuchó todo.

«Lamento que te sientas así, Carmy», le dice, derramando una lágrima mientras se aleja. Richie regaña a Carmi por alejarla, y los dos se gritan obscenidades e insultos a través de la puerta del refrigerador, y Richie finalmente dice: «Ojalá King muriera congelado». Agotado y miserable, Carmy escucha un mensaje de voz de Claire de antes, donde ella le dice lo genial que es él y lo emocionada que estaba la noche del estreno: «Estoy muy orgulloso de ti, y Mickey estaría muy orgulloso de ti, osito». .» Cuando ella dice: «Realmente te amo», Carmy, que tiembla, no puede evitar dejar caer el teléfono con disgusto.

Mientras suena «Half a World Away» de R.E.M. de fondo, Marcus abre un regalo de Luca, su amigo pastelero de Copenhague: el letrero «Every Second Counts» que cuelga en la pared de la cocina. (Pero también extraña las llamadas urgentes de la enfermera de su mamá. Lo siento). El papá de Sydney la ve vomitando afuera y la felicita por una comida «muy buena», y comparten un dulce abrazo. Richie fuma triunfalmente un cigarrillo afuera, celebrando un trabajo bien hecho, mientras un cerrajero viene a abrir la puerta del refrigerador con una sierra para metales, mientras Carmi se sienta en meditación mientras las chispas vuelan a su alrededor. ¿Qué clase de mundo le espera allí?

Es hora de llenar sus tarjetas de comentarios: dar El osoLos finalistas, y la temporada 2 en su totalidad, son apreciados en nuestras encuestas, luego comparta sus pensamientos en los comentarios.