«20 Días en Mariupol» ganó el Premio de la Academia al Mejor Largometraje Documental

LOS ÁNGELES (AP) — Mstislav Chernov «20 días en Mariupol» Una desgarradora película en primera persona sobre los primeros días de la invasión rusa de Ucrania en 2022 ganó el premio al mejor documental el domingo por la noche.

Los premios de coproducción «Frontline» de Associated Press y PBS fueron otorgados a Chernoff, la productora y editora Michelle Mizner y la productora Rani Aronson Rath. Premios Oscar – y nominaciones – adelante Tanto para Chernoff, un videoperiodista de The Associated Press, como para la organización de noticias de 178 años. Esta fue la tercera nominación y la primera victoria de «Frontline».

Chernov, el fotógrafo Yevgeny Maloletka y la productora Vasilisa Stepanenko Llegué una hora antes de que Rusia comenzara el bombardeo. Ciudad costera. Dos semanas después, eran los últimos periodistas que trabajaban para un medio de comunicación internacional. en la ciudad, Enviar telegramas críticos al mundo exterior mostrando víctimas civiles de todas las edades, la excavación de fosas comunes, el bombardeo de un hospital de maternidad y El alcance de la destrucción masiva.

“Este es el primer Oscar en la historia de Ucrania y me siento honrado”, dijo emocionado Chernov. «Probablemente seré el primer director en este escenario que diga: 'Ojalá nunca hubiera hecho esta película. Ojalá pudiera reemplazar eso con Rusia nunca atacando a Ucrania'».

Pidió a Rusia que detuviera la agresión en Ucrania. Y añadió: «Espero que liberen a todos los rehenes, a todos los soldados que protegen sus tierras y a todos los civiles en sus prisiones».

«Podemos estar seguros de que el registro de la historia será corregido y que la verdad prevalecerá, y que el pueblo de Mariupol y aquellos que dieron su vida nunca serán olvidados. Porque el cine da forma a los recuerdos y los recuerdos dan forma a la historia.

Chernov terminó su discurso cambiando a su lengua materna, repitiendo el saludo de su nación, «Slava Ucraniano», que significa «Gloria a Ucrania».

Mientras informaba sobre la invasión, Chernov encontró bastantes reacciones diferentes ante la presencia del equipo en el terreno. Algunos agradecieron a los periodistas por hacer su trabajo. Algunos las llamaban prostitutas. Algunos médicos los instaron a filmar escenas de niños heridos y muertos para mostrar al mundo lo que se había hecho.

Sólo se dieron a conocer al mundo unos 40 minutos de metraje en tiempo real debido a las malas comunicaciones, pero cuando Chernov y sus colegas finalmente pudieron irse, decidió que necesitaba hacer algo con las 30 horas que habían grabado en cinta. El documental también fue narrado por Chernov, quien nació en Ucrania.

Obras de Chernov, Maloletka, Stepanenko y Laurie Hinnant Ganó el Premio Pulitzer de Servicio Público 2023 Ese mismo año ocupó un lugar destacado en el Premio Pulitzer de Fotografía de noticias de última hora.

La película «20 días en Mariupol» apareció por primera vez en festival de cine de Sundance, Donde ganó el premio del público. Luego obtuvo el premio a la Mejor Película Documental del Gremio de Directores y el BAFTA y fue considerada una de las favoritas al Oscar esa noche. Una sólida lista de documentales ha ganado el premio, que incluye: «Cuatro chicas»«Memoria eterna» “Bobi Wine: El presidente del pueblo” y “Matar a un tigre”. El año pasado «Navalny» en Líder de la oposición rusa de Murió apenas el mes pasado. Ganó el Premio al Mejor Documental.

A medida que los Premios Mariupol llegan a su fin, se presenta cada nuevo premio y plataforma Un duro recordatorio Más de dos años después, la guerra continúa. en el mismo día Chernov se enteró de que había sido nominado Para un Oscar, se enteró de que su ciudad natal, Kharkiv, acababa de sufrir Bombardeo mortal por parte de las fuerzas rusas.

presidente ucraniano Volodímir Zelenski A finales de febrero dijo que 31.000 soldados ucranianos habían muerto en operaciones desde que Rusia lanzó su campaña militar. Invasión a gran escala.

“The Last Repair Shop” ganó el premio al Mejor Cortometraje Documental. La película, codirigida por Ben Proudfoot y Chris Powers, muestra a artesanos que reparan miles de instrumentos musicales utilizados por escolares de Los Ángeles. «La educación musical no se trata sólo de crear grandes músicos, sino también de crear grandes seres humanos», dijo Powers.

___

Para obtener más información sobre los Premios de la Academia 2024, visite https://apnews.com/hub/academy-awards. Para obtener más cobertura de AP sobre la guerra entre Rusia y Ucrania, visite https://apnews.com/hub/russia-ukraine.