El ex jefe de metro de Nueva York, Andy Byford, no será ‘Tube Daddy’ en Londres

El antiguo “Train Daddy” de Nueva York, Andy Byford, tiene un nuevo concierto con el sistema de transporte de Londres, pero no lo llames “Tube Daddy”.

Byford, quien supervisó los subterráneos de la Gran Manzana antes de renunciar abruptamente en febrero, objetó cuando se lo preguntó el Evening Standard si su apodo viviría en Londres, donde el metro se conoce coloquialmente como “The Tube”.

“Quiero simplemente, detrás de escena, seguir tranquilamente con dos prioridades principales que me he propuesto”, dijo Byford al periódico.

El popular presidente de la Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York recibió el apodo de “Train Daddy” el año pasado después de que una pieza poco convencional de arte callejero de Brooklyn mostrara su cara superpuesta en un vagón de metro al estilo de Thomas the Tank Engine, con el título: “Train Daddy te quiere mucho “.

Pero el título no se aplicará en Londres, explicó Byford al Standard, porque su trabajo allí incluye administrar calles, autobuses, taxis y transbordadores junto con trenes.

“Se puso de moda y solía hacer que la gente se acercara a mí en la calle en Nueva York y me dijera [adopts accent], ‘Hey, Train Daddy, ¿cómo estás? ‘”, Dijo.

“Fue un poco divertido, pero ahora estoy aquí, no solo estoy cuidando los trenes, son los autobuses, tranvías, bicicletas, el río. Es todo el asunto “.

El afable británico renunció después de solo 25 meses en el trabajo en la MTA, durante el cual el desempeño del metro a tiempo alcanzó su tasa más alta desde 2013.

READ  Barcelona por venir: más vertical y con un plan que se parece un poco al que espera Lionel Messi

Después de su salida, Byford criticó públicamente al gobernador Andrew Cuomo, el hombre que lo contrató, por hacer el papel “intolerable” y reducir su autoridad sobre la agencia.

“Necesitaba que me dejaran ejecutar el sistema”, dijo Andy Byford a WCBS-TV en marzo.

“Llegó a un punto en que era obvio … no se me iba a permitir seguir con lo que debía hacerse”.

Written By
More from Tomás Pecina

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *