Borrell dice que el embajador de la UE en Cuba cometió ‘fracasos’ pero no lo despedirá – POLITICO

Borrell dice que el embajador de la UE en Cuba cometió 'fracasos' pero no lo despedirá - POLITICO

El jefe de política exterior de la UE, Josep Borrell, ha criticado al embajador del bloque en Cuba por su ‘imprudente’ y ‘lamentable’ decisión de firmar una controvertida carta al presidente estadounidense Joe Biden, pero no despedirá al bloque ‘enviado.

En una carta a los eurodiputados fechada el jueves, copia de la cual fue obtenida por POLITICO, Borrell escribió: “No hay duda de que… Embajador [Alberto] Navarro ha cometido dos importantes fallos de comunicación / juicio público en las últimas semanas ”, refiriéndose tanto a la carta como a los comentarios recientes de Navarro que describen incorrectamente el régimen comunista en Cuba.

Navarro fue criticado el mes pasado por co-fichar una carta abierta quien instó a Biden a “tomar personalmente una acción ejecutiva” para levantar las restricciones a los negocios y viajes en Cuba. La medida provocó indignación entre los eurodiputados de alto nivel y otros legisladores que se ocupan de las relaciones latinoamericanas, quienes dijeron que era inapropiado que Navarro hiciera tales demandas al presidente de Estados Unidos. Instaron a Borrell a despedir al embajador.

Crítica de las acciones de Navarro ha aumentado después de que el embajador dio un entrevista a los medios de CubaNet en los que dijo que “por supuesto” no “considera a Cuba una dictadura”.

En su carta a los eurodiputados, Borrell calificó las acciones del embajador de “lamentables” y dijo que lo convocó a Bruselas para que se explicara.

“El embajador Navarro admitió sus errores y ofreció sus más sinceras disculpas”, escribió el jefe de política exterior.

Aún así, Borrell dejó en claro que no estaba dispuesto a despedir al embajador. En cambio, enfatizó que los legisladores “también deben comprender las difíciles circunstancias de muchos [EU diplomats] afrontan la vida cotidiana y actúan de forma proporcional y justa cuando cometen errores.

READ  Primer ministro asiste a reunión del Consejo de Defensa en Sancti Spíritus

Borrell también escribió que Navarro había “reconocido que no está dentro del ámbito de sus funciones como representante diplomático de la Unión Europea” firmar tal carta, “y mucho menos cuando se dirige al líder de un tercer país”.

Y, señaló Borrell, “el mensaje principal contenido en la carta es consistente con la posición de larga data de la UE que pide el levantamiento del embargo estadounidense contra Cuba”, aunque ese hecho “de ninguna manera fue una excusa” para las acciones de Navarro. El propio Borrell criticó públicamente el embargo estadounidense durante una conferencia de prensa con el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergey Lavrov, el mes pasado.

Sin embargo, las críticas de los eurodiputados a la carta a Biden fueron más allá del tema del embargo estadounidense. Destacaron que la carta fue redactada en tono vivo y exigente e instaron a Estados Unidos a “dejar de ser un vecino hostil” a Cuba y “dejar de inmiscuirse en nuestros asuntos internos”. Borrell no mencionó estas preguntas en su respuesta.

Respondiendo a los comentarios del Embajador de que Cuba no era una dictadura, Borrell escribió: “Navarro admite que no entiende … sobre la naturaleza del sistema político cubano y lamenta particularmente su respuesta a la pregunta directa de si Cuba puede ser considerada una dictadura. . Está claro que Cuba es un régimen de partido único, donde no se respetan el pluralismo político y las libertades fundamentales. “

En respuesta a la carta de la jefa de política exterior, la vicepresidenta del Parlamento Europeo responsable de las relaciones con América Latina, la diputada checa Dita Charanzová, dijo que acogió con satisfacción el “reconocimiento de los graves errores cometidos”.

READ  Protestantes en India hacen huelga de hambre por lotes

“Sin embargo, es decepcionante que no haya habido una declaración pública o corrección del propio embajador Navarro”, dijo. “Sus palabras y acciones han dañado seriamente nuestra política hacia Cuba, y no puedo imaginarlo continuando en su puesto actual en La Habana”.

Written By
More from Tomás Pecina

La función PiP llega a YouTube iOS, pero hay que pagar

Llamado Imagen en imagen, el Imagen en imagen (PiP) le permite reproducir...
Read More

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *