Actualizaciones: Queen’s Tappin deja Balmoral, comienzo del desfile

Saliendo de Balmoral, un lugar remoto en la dramática campiña escocesa, ha comenzado un período durante el cual los británicos podrán presentar sus respetos a la Reina antes de su funeral el 19 de septiembre en la Abadía de Westminster en Londres.

El domingo, las multitudes se alinearon en las carreteras mientras la procesión pasaba por pequeños pueblos, y el sarcófago de la Reina cubierto de coronas de flores era visible dentro del paraíso. En Ballater, algunos transeúntes arrojaron flores al paso de los vehículos mientras el pueblo saludaba silencioso y lúgubre.

Tomará el camino desde Balmoral, a través de Aberdeen, Dundee y Perth, antes de que la procesión llegue a las 4 p. m. al Palacio de Holyroodhouse, la sede de la familia real en Edimburgo.

El hecho de que la reina Isabel pasara sus últimos días en Balmoral subrayaba sus estrechos lazos con Escocia, que, durante dos días, sería el foco del luto nacional.

A su llegada a Edimburgo, el ataúd será recibido por una guardia de honor y recibido con un saludo real antes de que los militares lo lleven a la sala del trono del palacio.

El lunes por la tarde, se espera que los miembros de la familia real escolten el ataúd mientras es transportado a lo largo de la Royal Mile hasta la cercana Catedral de St Giles. Allí, tras el oficio religioso, reposará el sarcófago de la Reina para que la gente pueda presentarle sus respetos. El martes, volará a Londres, donde habrá más oportunidades para que los británicos se despidan de su rey antes de su funeral.

Afuera de Balmoral, donde los visitantes han acudido continuamente desde el jueves, los simpatizantes dejaron ramos de flores y mensajes. En Edimburgo, las autoridades han erigido barreras a lo largo de la Royal Mile, la ruta que tomará el féretro el lunes entre el Palacio de Holyroodhouse y la Catedral de St Giles.